Prevod od "to vyřešili" do Srpski


Kako koristiti "to vyřešili" u rečenicama:

Davis a Watters budou pod tlakem, aby to vyřešili.
Tako da æe pritisnuti Dejvisa i Votersa da reše sluèaj.
Jsem rád, že jsme to vyřešili.
Drago mi je da smo to rešili.
Ne, tohle je na nás, abychom to vyřešili, Michaele.
Ne, ovo je na nama da sredimo, Majkl.
A děláme vše proto, abychom to vyřešili správně
I uradiæemo štagod moramo da ovo ispadne dobro
Nevím, asi budeme potřebovat čerstvou krev, abychom to vyřešili.
Ne znam. Mislim da nam treba sveža krv kako bi rešili ovaj sluèaj.
Jsem ráda, že jsme to vyřešili.
Drago mi je da smo mogli izgladiti stvar.
Mně se zdá, že už jsme to vyřešili.
Za mene je baš fino ispalo.
Žádám vás, abychom to vyřešili bez dalšího zabíjení.
Molim vas, riješimo to bez ubijanja.
Jsem moc rád, že jsme to vyřešili.
Drago mi je što smo ovo riješili.
Takže namísto pár dnů teď máme pár hodin na to, abychom to vyřešili.
Znaci sad umesto par dana, imamo par sati da ovo prokljuvimo.
Je mi líto toho, že jsme to vyřešili.
Žao mi je što smo rešili ovo.
něco jsme si řekli, ale pak jsme to vyřešili.
Sporjeèkali smo se i razrješili problem. Kako?
Nechám vás, abyste si to vyřešili sami.
Ostaviæu te da se suoèiš s time.
Velmi mi záleží na tom, abychom to vyřešili.
Zbilja to želim odraditi kako spada.
Myslíte, že by šlo, abychom to vyřešili sami.
Можемо ли некако, Ви и ја, то сами да решимо?
Myslel jsem, že jsme to vyřešili.
Mislio sam da smo se pobrinuli za to. -To još ne znamo.
Jestli myslíš, že bys měl být velitel ty, měl bys jít na velitelství, aby to vyřešili.
Ako misliš da bi ti trebao biti voða tima, trebaš otiæi do zapovjednika i reæi mu to.
A teď, když jsme to vyřešili, ukažte mi ty účty, pane Randole.
I sada kada smo to dobili rešeno, dajte mi da vidim te fakture g-dine Randol.
Mají snad problém s tím, že jsme to vyřešili bez nich?
U èemu je problem, što smo ga rešili bez njih?
Po dlouhém přemýšlení jsem zjistil, že abychom to vyřešili, tak musíme zjistit, co je na tom DVD.
Nakon mnogo razmišljanja, shvatio sam da je kljuè rješavanja to da saznamo prièu sa DVD-ija.
Důležité ale je to, kromě faktu, že vás máme moc rádi, že s tátou potřebujeme nějaký čas, abychom to vyřešili.
Sad je najvažnije... Morate znati da, iako vas jako volimo, tata i ja trebamo malo vremena da sredimo stvari.
Pokud by žil, jsem si jist, že bychom to vyřešili, ale fakt, že nežije mě stále straší.
Da je pozivio siguran sam da bismo to rijesili, no cinjenica da nismo me proganja.
A potom, až ten skvělý labouristický obchod vzplane v plemenech, nás zase zvolí, abychom to vyřešili.
Onda kada nova partija sjebe stvar i sve ode do ðavola, ponovo glasaju za nas da sve sredimo.
Proto jsem si chtěla promluvit, abychom to vyřešili.
Zato sam i htela razgovarati, da rešimo neke stvari.
Požádala jsem tě, abychom to vyřešili.
Tražila sam od tebe ovde da radiš na situaciji...
Přesnější je říci, že jsme to vyřešili oba.
Preciznije je reæi da smo to mi rešili.
Pokud by to nevadilo, co kdybychom to vyřešili na americkém konzulátu?
Ako vam nije problem, što kažete na to da ovo riješimo u amerièkom konzulatu?
Byla bych raději, kdybychom to vyřešili v soukromí.
Volela bih da ovo raspravimo nasamo.
Pak bychom to vyřešili jako džentlmeni.
Pa, morali bismo da ga riješe kao gospoda.
Prosím tě, řekni mi, že jste to vyřešili.
Reci mi da si rešila sluèaj.
1.8943939208984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?